Face à ce constat, le programme Naître une seconde fois cherche à atteindre l'objectif suivant : assurer la formation d'au moins un chirurgien compétent en matière de fente labiale, ainsi qu'un anesthésiste spécialisé en pédiatrie, pour chacune des 18 provinces que compte le Laos.
Deux semaines de formation sont mises en place chaque année, l'une au sein de l'Hôpital universitaire Mahosot de Vientiane (avec lequel l'AMADE a conclu un partenariat courant jusqu'en 2010), et l'autre au sein de l'Hôpital de Luang Prabang.

Les formations sont assurées par des chirurgiens locaux confirmés, comme le Dr Keutmy Khansoulivong ou le Dr Vanpheng Norasing, sous la supervision du Dr Christian Dupuis, éminent chirurgien belge dont l'AMADE soutient le travail depuis de nombreuses années.

Chaque semaine de formation permet à ces chirurgiens de province d'opérer plusieurs enfants ou adolescents atteints de fente labiale. Les frais de transport, d'hospitalisation et de soins (pré et post-opératoires) sont entièrement pris en charge, sans qu'aucune participation ne soit demandée à leur famille. A l'issue de cette formation, les chirurgiens et anesthésistes se voient remettre un diplôme officiel  de l'Hôpital ainsi qu'un kit d'instruments.

Les chirurgiens de province nouvellement diplômés peuvent enrichir leur expérience lors des sessions de l'année suivante. A nouveau entourés par les chirurgiens formateurs, ils ont ainsi l'opportunité de parfaire les dons qu'ils ont initialement  démontrés.

Depuis le lancement de Naître une seconde fois en 2000 :

• Plus de 185 enfants et adolescents ont été opérés dans le cadre du programme.
• 18 chirurgiens et 3 anesthésistes pédiatriques ont été formés avec succès.
• Plus de 13.000 € ont été affectés pour couvrir les frais du programme.